Tag Archives: Nguyễn Thị Kim Phụng

George Soros nói về Brexit và tương lai châu Âu

Nguồn: George Soros, “Brexit and the Future of Europe”, Project Syndicate, 25/06/2016 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Theo tôi, Anh là nước có được những thỏa thuận tốt nhất với Liên minh châu Âu (EU). Họ là một thành … Continue reading

Posted in Bình luận, Nga - Châu Âu | Tagged , , | Leave a comment

Tác động của Brexit lên nền kinh tế thế giới

Nguồn: Anatole Kaletsky, “Brexit’s Impact on the World Economy”, Project Syndicate, 17/06/2016 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Triệu chứng “cảm sốt” của thị trường tài chính trước cuộc trưng cầu dân ý của … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , | Leave a comment

Hóa giải mối đe dọa toàn cầu đối với dân chủ

Nguồn: Ngaire Woods, “Confronting the Global Threat to Democracy”, Project Syndicate, 03/06/2016 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Trên khắp thế giới, các nhà dân túy đang thu hút phiếu bầu với lời hứa … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Chủ nghĩa dân tộc Đông Á: Tác động từ quá khứ

Nguồn: Ian Buruma, “East Asia’s Sins of the Fathers”, Project Syndicate, 15/12/2013. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Một cách để hiểu sự căng thẳng quân sự đang gia tăng ở vài hòn đảo … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Lịch sử, Nhật Bản, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

Trump sẽ làm nước Mỹ suy yếu như thế nào?

Nguồn: Joseph S. Nye, “How Trump Would Weaken America”, Project Syndicate, 10/05/2016. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Donald Trump, người gần như sẽ là ứng viên của Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Hoa Kỳ, Phân tích CSĐN | Tagged , , , | 1 Comment

Mao: Vị thánh lỗi lầm của Trung Quốc

Nguồn: Sin‑ming Shaw, “Mao, The False God”, Project Syndicate, 27/06/2005. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Liệu có nên tiếp tục treo bức chân dung khổng lồ của Chủ tịch Mao ở cổng Quảng … Continue reading

Posted in Bình luận, Lịch sử, Trung Quốc | Tagged , , , | 1 Comment

Những nhà cải cách ‘bất thường’

Nguồn: Nina L. Khrushcheva, “The Improbable Reformers”, Project Syndicate, 28/04/2016. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Suốt những năm qua, Đức Giáo hoàng Francis đã hồi sinh thông điệp cốt lõi của Giáo hội … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế | Tagged , , , , , | Leave a comment

Nguy cơ từ tình trạng khan hiếm nước ở châu Á

Nguồn: Brahma Chellaney, “Asia’s Troubled Water”, Project Syndicate, 22/04/2016. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Tình trạng khan hiếm nước tại châu Á đang ngày càng xấu đi. Vốn đã là lục địa khô nhất tính theo lượng nước bình … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận | Tagged , , | Leave a comment

Bi kịch đổi đất lấy viện trợ của Ai Cập

Nguồn: Barak Barfi, “Egypt for Sale”, Project Syndicate, 15/04/2016. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Trong chuyến thăm Ai Cập hồi tuần trước của Vua Ả Rập Saudi Salman, hai nước đã ký kết … Continue reading

Posted in Bình luận, Tây Á - Châu Phi | Tagged , , , | Leave a comment

Liệu nước Mỹ có chống lại thương mại tự do?

Nguồn: Kenneth Rogoff, “Anti-Trade America?”, Project Syndicate, 07/04/2016. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân túy chống thương mại trong chiến dịch bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2016 báo trước một cuộc rút … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , | Leave a comment