Tag Archives: Nguyễn Thị Kim Phụng

Bốn rủi ro địa chính trị của nền kinh tế toàn cầu

Nguồn: Martin Feldstein, “The Global Economy Confronts Four Geopolitical Risks”, Project Syndicate, 28/12/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Phạm Hồng Anh Cuối năm là thời điểm thích hợp để chúng ta cân nhắc về những rủi … Continue reading

Posted in Bình luận, Địa chính trị, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Hậu quả chính trị của khủng hoảng tài chính

Nguồn: Howard Davies, “The Political Consequences of Financial Crises”, Project Syndicate, 22/12/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Có lẽ tôi không phải là vị giáo sư tài chính duy nhất mà khi ra … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Bài giảng của TTg Lý Hiển Long về QHQT và CSĐN Singapore

Nguồn: PM Lee Hsien Loong at the 8th S Rajaratnam Lecture on 27 November 2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Xin chào và xin chúc quý vị một buổi chiều tốt lành! Vậy … Continue reading

Posted in ASEAN, Bình luận, Phân tích CSĐN | Tagged , , , , | Leave a comment

Nguồn gốc Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa Hoa Kỳ

Nguồn: Melanie Mayne, “The Origin Of The American Democratic Party”, TodayIfindout.com, 29/03/2013. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Dù rằng hiện tại Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa Mỹ có vẻ như cực … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Lịch sử | Tagged , | Leave a comment

Ván roulette của Putin ở Syria

Nguồn: Omar Ashour, “Putin’s Syrian Roulette”, Project Syndicate, 27/11/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Hai thảm kịch gần đây – vụ một máy bay dân sự Nga rơi trên bán đảo Sinai và … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Tây Á - Châu Phi | Tagged , , , | Leave a comment

Trung Quốc phải học cách để trở thành cường quốc

Nguồn: Philip Stephens, “China must learn how to be a great power”, Financial Times, 05/11/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Khi một tàu chiến Mỹ đi qua Biển Đông, Trung Quốc đã phản … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , | Leave a comment

Chính sách tiền tệ không đủ giúp giải quyết suy thoái

Nguồn: J. Bradford DeLong, “The Tragedy of Ben Bernanke”, Project Syndicate, 29/10/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Sẽ thật khó để xem cuốn hồi ký mới xuất bản của cựu Chủ tịch Cục … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Hội nghị Trung ương 5 và tình hình kinh tế Trung Quốc

Nguồn: Andrew Sheng & Xiao Geng, “China’s Economy at the Fifth Plenum”, Project Syndicate, 22/10/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Mùa hè vừa qua, việc chính phủ Trung Quốc can thiệp vào thị … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

Liệu Đảng Cộng hòa Mỹ có bác bỏ Hiệp định TPP?

Nguồn: Richard Katz, “Will US Republicans torpedo the TPP?”, East Asia Forum, 18/10/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Trong một diễn tiến đáng kinh ngạc, các Đảng viên Đảng Cộng hòa trong Quốc … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment

Làm sao để thực hiện Trách nhiệm Bảo vệ hiệu quả?

Nguồn: Sarah Brockmeier & Philipp Rotmann, “Making R2P Work”, Project Syndicate, 9/10/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Mười năm trước, các nhà lãnh đạo thế giới đã đồng thuận rằng cộng đồng quốc … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận | Tagged , , , | Leave a comment