Tag Archives: Nguyễn Thị Kim Phụng

Địa chính trị của việc đối phó với một Trung Quốc đang lên

Nguồn: Jeff Kingston, “The geopolitics of coping with a rising China,” The Japan Times, 30/05/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Tuần trước, tôi đã xem xét tính logic và những hệ quả của … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Địa chính trị, Nhật Bản, Quân sự - Chiến lược | Tagged , , | Leave a comment

Sự trở lại của vấn đề Balkan

Nguồn: Dominique Moisi, “The Return of the Balkan Question,” Project Syndicate, 22/05/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng “Chúng ta phải châu Âu hóa Balkan (tức bán đảo Ban-căng – NBT), để tránh việc … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Nga - Châu Âu | Tagged , , | Leave a comment

Dân chủ tự do xuất hiện trong điều kiện nào?

Nguồn: Dani Rodrik & Sharun Mukand, “The Puzzle of Liberal Democracy,” Project Syndicate, 13/05/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Gần hai thập niên trước, nhà bình luận chính trị Fareed Zakaria đã viết … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị học đại cương | Tagged , , , | Leave a comment

Tại sao Nhật ít hối lỗi về tội ác chiến tranh hơn Đức?

Nguồn: Jeff Kingston, “Unlike Germany Japan’s right still wrong on wartime history”, The Japan Times, 09/05/2013. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Bài liên quan: Bóng ma của Nhật hoàng Hirohito Dường như không … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Lịch sử, Nhật Bản | Tagged , , , | Leave a comment

Ảnh hưởng của Quốc Hội lên chính sách đối ngoại Hoa Kỳ

Nguồn: “Congress’s influence over foreign policy”, The Economist, 20/04/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hoàng Giang Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ đã bỏ phiếu, đề xuất Quốc Hội đưa ra quyết định cuối … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị học đại cương, Hoa Kỳ, Nhập môn QHQT | Tagged , | Leave a comment

Dân chủ và tăng trưởng có loại trừ lẫn nhau?

Nguồn: Harold James, “Democracy Versus Growth?” Project Syndicate, 24/4/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Tình trạng bất ổn hiện nay của châu Âu đã khơi lại cuộc tranh luận cũ về việc hình … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị học đại cương, Chính trị quốc tế, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment

Sự đồng thuận của Mỹ về Trung Quốc đang dần đổ vỡ

Nguồn: Hugh White, “America’s China consensus slowly unravels”, The Interpreter, 17/04/2015 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Trong một thời gian dài, suy nghĩ của Mỹ (và Úc) về Trung Quốc đã bị chi … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Hoa Kỳ, Quân sự - Chiến lược, Trung Quốc | Tagged , , | 4 Comments

Bước đột phá trong quan hệ Việt – Mỹ

Nguồn: Alexander L. Vuving, “A Breakthrough in US-Vietnam Relations”, The Diplomat, 10/04/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Bài liên quan: Đưa quan hệ Việt – Mỹ bước vào kỷ nguyên mới Chuyến thăm gần … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Hoa Kỳ, Việt Nam | Tagged , , , | 2 Comments

Sự trỗi dậy của làn sóng chống Hồi giáo

Nguồn: Jame Piscatori, “Islamophobia in the era of Islamic State”, East Asia Forum, 05/04/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Trong hàng thập kỷ qua, và nhất là kể từ sự kiện 11/9/2001, nhiều … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Chính trị quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Trung Quốc và “Mô hình Singapore”

Nguồn: Minxin Pei, “The Real Singapore Model”, Project Syndicate, 26/03/2015. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Phạm Hồng Anh Sự ra đi của Lý Quang Diệu, người cha lập quốc của Singapore, là một dịp để chúng … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , , | 1 Comment