The nuclear deal fuelling tensions between Iran and America