Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy
Chính quyền Trump công bố các lệnh trừng phạt đối với hai tập đoàn dầu khí lớn nhất của Nga, Rosneft và Lukoil, với lý do nước này “thiếu cam kết nghiêm túc” trong việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Bộ trưởng tài chính Mỹ Scott Bessent kêu gọi Điện Kremlin đồng ý với “lệnh ngừng bắn ngay lập tức.” Trước đó, Ukraine và Nga đã tấn công lẫn nhau bằng tên lửa và máy bay không người lái, khiến ít nhất bảy người thiệt mạng tại thủ đô Kyiv của Ukraine.
Lực lượng tuần duyên Mỹ lại tấn công một con tàu bị nghi chở ma túy, lần này ở Thái Bình Dương, trong vùng biển quốc tế gần Colombia. Bộ trưởng chiến tranh Pete Hegseth cho biết có “hai phần tử khủng bố ma túy” bị tiêu diệt. Tính đến nay, lực lượng vũ trang Mỹ đã tấn công tám tàu, khiến ít nhất 34 người thiệt mạng kể từ tháng 9; các cuộc tấn công trước đó đều diễn ra ở vùng biển Caribbe. Continue reading “Thế giới hôm nay: 23/10/2025”