Tag Archives: Duy Đoàn
Kim Jong-un là ai?
Nguồn: Andrew J. Nathan, “Who is Kim Jong-un?” The New York Review of Books, 18/8/2016. Biên dịch: Duy Đoàn | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Hai má phúng phính và kiểu tóc loe của nhà cai trị trẻ tuổi Kim Jong-un xứ … Continue reading
Những kẻ thao túng kí ức ở Trung Quốc
Nguồn: Ian Johnson, “China’s memory manipulators”, The Guardian, 08/06/2016 Biên dịch: Đoàn Khương Duy Giới cai trị của đất nước này không chỉ bưng bít lịch sử, họ còn tái tạo lịch sử nhằm phục vụ thời hiện tại. Họ … Continue reading
Chân dung một Karl Marx đời thực
Nguồn: John Gray, “The Real Karl Marx“, New York Review of Books, 05/2013. Biên dịch: Duy Đoàn | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Jonathan Sperber cho rằng, theo nhiều cách, Marx là “một nhân vật nhìn về quá khứ”, người có tầm … Continue reading
Đằng sau tuyên ngôn độc lập của Hồ Chí Minh (P2)
Nguồn: David G. Marr, “Hồ Chí Minh’s Independence Declaration”, Essays into Vietnamese Pasts, K. W. Taylor & John K. Whitmore chủ biên (New York: Cornell University Southeast Asia Program, 1995), trang 221-231. Biên dịch: Duy Đoàn | Hiệu đính: Nguyễn Tiến Văn … Continue reading
Đằng sau tuyên ngôn độc lập của Hồ Chí Minh (P1)
Nguồn: David G. Marr, “Hồ Chí Minh’s Independence Declaration”, Essays into Vietnamese Pasts, K. W. Taylor & John K. Whitmore chủ biên (New York: Cornell University Southeast Asia Program, 1995), trang 221-231. Biên dịch: Duy Đoàn | Hiệu đính: Nguyễn Tiến Văn … Continue reading
Xã hội điện thoại thông minh hay sự tiến hóa của chủ nghĩa tư bản
Nguồn: Nicole M Aschoff, “The Smartphone Society”, Jacobin Magazine, 03/2015. Biên dịch: Duy Đoàn | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Giống như xe hơi đã định ra thế kỉ hai mươi, điện thoại thông minh đang tái định hình … Continue reading
Hitler và Stalin: “Liên minh ma quỷ”?
Nguồn: John Lukacs, “Monster Together,” The New York Review of Books, 4/2015. Biên dịch: Duy Đoàn | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Trong kho văn liệu khổng lồ về Stalin và Hitler trong suốt thời Thế chiến II, có rất … Continue reading
