Nguồn: Greensboro sit-in begins, History.com
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1960, tại Greensboro, Bắc Carolina, bốn sinh viên đại học da đen đã châm ngòi cho một phong trào dân quyền trên nước Mỹ bằng cách từ chối rời khỏi một quầy ăn trưa “chỉ dành cho người da trắng” tại một cửa hàng bán lẻ nổi tiếng sau khi họ bị từ chối phục vụ. Những sinh viên trường Đại học Nông nghiệp và Kỹ thuật Bắc Carolina – Ezell Blair Jr., Franklin McCain, Joseph McNeil, và David Richmond – sau này đã được biết đến với cái tên “Bộ tứ Greensboro” (Greensboro Four).
Các sinh viên đã ngồi tại quầy Woolworth cho đến khi cửa hàng đóng cửa, và hứa rằng họ sẽ quay lại vào ngày hôm sau. Đến cuối tuần đầu tiên, đã có 200 người tham gia biểu tình tại cửa hàng.
Cuộc biểu tình tại Greensboro tiếp diễn trong sáu tháng, cho đến khi Woolworth nhượng bộ và xóa bỏ phân biệt chủng tộc tại quầy ăn trưa.
Dù không phải là cuộc biểu tình ngồi đầu tiên, nhưng cuộc phản kháng bất bạo động tại Greensboro lại trở nên nổi tiếng nhất. Truyền hình địa phương đưa tin rộng rãi, và trong những ngày tiếp theo, các cuộc biểu tình ngồi tương tự đã diễn ra tại hơn 30 thành phố khác.
Cuộc phản kháng ban đầu là kết quả của một kế hoạch kỹ lưỡng của các sinh viên, những người đã nhận được sự hướng dẫn từ cố vấn là các nhà hoạt động xã hội và nhiều người khác.
Năm 2002, một tượng đài vinh danh “Bộ tứ Greensboro” đã được khánh thành tại trường North Carolina A&T. Cửa hàng Woolworth, vốn đã đóng cửa vào năm 1993, trở thành trụ sở của Trung tâm và Bảo tàng Dân quyền Quốc tế.
