
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Alphabet, công ty mẹ của Google, báo cáo doanh thu 110 tỷ USD trong quý đầu tiên, tăng 22% so với cùng kỳ năm ngoái và vượt mức ước tính. Cổ phiếu của hãng đã tăng 7% giữa những kỳ vọng về sự tăng trưởng do AI thúc đẩy. Amazon, Microsoft, và Meta cũng báo cáo lợi nhuận khả quan. Nhưng cổ phiếu của Meta lại giảm 7% do các nhà đầu tư lo ngại rằng số lượng người dùng hoạt động của công ty không tăng đủ nhanh. Công ty này cũng cho biết chi phí vốn có thể lên tới 145 tỷ USD trong năm nay.
Lầu Năm Góc tiết lộ rằng cuộc chiến với Iran cho đến nay đã tiêu tốn của Mỹ 25 tỷ USD. Phát biểu tại một phiên điều trần gay gắt ở Quốc hội, Bộ trưởng Chiến tranh Pete Hegseth đã bảo vệ khoản chi phí này, cho rằng nó hoàn toàn xứng đáng để ngăn chặn Iran có được bom hạt nhân. Ông cũng phủ nhận việc cuộc chiến đã trở thành “một vũng lầy” và chỉ trích “những lời lẽ thất bại của các nghị sĩ Đảng Dân chủ và một số thành viên Đảng Cộng hòa tại Quốc hội.”
Giá dầu thô Brent, tiêu chuẩn giá dầu mỏ toàn cầu, tăng vượt mức 120 USD/thùng – mức cao nhất kể từ năm 2022 – khi hy vọng về một kết thúc chóng vánh cho cuộc xung đột tan biến. Donald Trump cho biết ông sẽ duy trì việc phong tỏa hải quân đối với các cảng của Iran cho đến khi nước này đồng ý kiềm chế chương trình hạt nhân của mình.
Jerome Powell nói rằng mình “không có lựa chọn nào khác” ngoài việc tiếp tục ở lại hội đồng thống đốc của Cục Dự trữ Liên bang cho đến khi cuộc điều tra hình sự của Bộ Tư pháp đối với ngân hàng trung ương này “hoàn toàn kết thúc.” Vị chủ tịch sắp mãn nhiệm của Fed phát biểu sau khi hội đồng bỏ phiếu giữ nguyên lãi suất. Động thái này đã vấp phải bốn ý kiến phản đối – ba trong số đó đến từ các chủ tịch khu vực, những người phản đối ngôn từ ám chỉ rằng Fed cuối cùng sẽ tiếp tục cắt giảm lãi suất.
Một ủy ban chống chủ nghĩa bài Do Thái của Australia, được thành lập sau vụ thảm sát năm ngoái tại lễ kỷ niệm Hanukkah trên bãi biển Bondi, đã khuyến nghị chính phủ hoàn tất chương trình mua lại súng ở quy mô quốc gia và tăng cường lực lượng cảnh sát trong các ngày lễ của người Do Thái. Trong khi đó, ở Anh, cảnh sát tuyên bố một vụ đâm chém ở phía bắc London khiến hai người đàn ông Do Thái bị thương nặng là một sự cố khủng bố. Nước này đã chứng kiến một làn sóng tấn công bài Do Thái trong thời gian gần đây.
BP – công ty dầu mỏ lớn của Anh – ký một thỏa thuận với Venezuela để thăm dò khí đốt tại mỏ Loran ngoài khơi, trong bối cảnh quốc gia này mở cửa ngành năng lượng cho các công ty nước ngoài. Venezuela cũng đạt được các thỏa thuận tương tự với các nhà sản xuất khác, bao gồm Eni và Repsol. Nhưng chi phí cao, cơ sở hạ tầng kém, và rủi ro chính trị vẫn có thể cản trở các khoản đầu tư quy mô lớn.
Tối cao Pháp viện Mỹ ra phán quyết với tỷ lệ 6-3 nhằm làm suy yếu Đạo luật Quyền Bầu cử (VRA), đạo luật cấm các hành vi bầu cử phân biệt chủng tộc. Bằng việc bác bỏ một bản đồ bầu cử của Louisiana được thiết kế để bảo vệ sức mạnh lá phiếu của các nhóm thiểu số, tòa án đã quyết định VRA không trao quyền cho các bang xem xét yếu tố chủng tộc khi phân chia lại khu vực bầu cử. Elena Kagan, một thẩm phán tự do có ý kiến phản đối, than phiền về “sự tàn phá nay đã hoàn tất” đối với một trong những đạo luật “có ý nghĩa, hiệu quả, và được biện minh đầy đủ nhất” của Mỹ.
Con số trong ngày: 12, là số lượng các quốc gia châu Phi dự kiến sẽ nằm trong top 20 nền kinh tế tăng trưởng nhanh nhất thế giới vào năm 2026.
TIÊU ĐIỂM
Triển vọng kinh tế mờ mịt của châu Âu
Nền kinh tế châu Âu – bao gồm 27 quốc gia và một số loại tiền tệ – vốn dĩ rất khó dự đoán ngay cả trong những thời điểm tốt đẹp nhất. Và giờ đây, việc dự đoán càng khó hơn nữa. Cú sốc năng lượng toàn cầu đang làm giảm sức mua của người tiêu dùng và gây áp lực tăng lạm phát, vốn được dự báo sẽ đạt mức 5% hoặc cao hơn ở khu vực đồng euro trong năm nay, nếu giá dầu tiếp tục duy trì trên 100 USD cho đến năm 2027. Nhưng châu Âu vẫn có vị thế tốt hơn so với châu Á, nơi các vấn đề về nguồn cung năng lượng còn tồi tệ hơn.
Hôm nay, những ai muốn dự đoán tương lai sẽ được cung cấp một manh mối kép: các số liệu mới nhất về lạm phát và tăng trưởng sẽ (một cách hiếm hoi) được công bố đồng thời. Ngân hàng Trung ương châu Âu sau đó sẽ cố gắng dự đoán xem liệu họ có nên bắt đầu tăng lãi suất trở lại hay không, để ngăn lạm phát giá năng lượng lan rộng ra toàn bộ nền kinh tế. Nhưng một hướng đi rõ ràng có lẽ khó có thể xuất hiện. Dữ liệu hoạt động kinh doanh gần đây chỉ khiến người ta thêm bối rối: các chỉ số đối với ngành dịch vụ rất tệ, ở mức thấp gần bằng thời kỳ đại dịch, trong khi các chỉ số của ngành công nghiệp lại khởi sắc ở mức cao nhất trong 47 tháng.
Trò chơi chờ đợi của Ngân hàng Trung ương Anh
Hôm nay, Ngân hàng Trung ương Anh dự kiến sẽ giữ nguyên lãi suất chuẩn ở mức 3,75%. Trước khi chiến tranh xảy ra ở Vùng Vịnh, ngân hàng này đã tiến hành cắt giảm lãi suất; họ đã làm vậy sáu lần kể từ tháng 08/2024. Ngân hàng này từng dự báo lạm phát sẽ giảm xuống khoảng 2% (mức mục tiêu của họ) vào quý II năm 2026, khiến các nhà giao dịch kỳ vọng vào những đợt cắt giảm tiếp theo. Nhưng do chi phí năng lượng tăng vọt, ngân hàng hiện ước tính lạm phát có thể đạt mức 3,5% trong năm nay.
Huw Pill, nhà kinh tế trưởng của ngân hàng, và nhiều người khác lo ngại điều này sẽ khiến tiền lương và giá cả tiếp tục đẩy nhau lên cao hơn trong một khoảng thời gian dài. Họ cho rằng việc tăng lãi suất phủ đầu có thể là cách tốt nhất để ngăn chặn điều đó. Nhưng một đợt tăng lãi suất quá sớm có thể làm suy yếu một nền kinh tế vốn đã mong manh. Hầu hết các nhà hoạch định chính sách của ngân hàng – bao gồm cả thống đốc Andrew Bailey – có lẽ sẽ kêu gọi sự thận trọng. Họ sẽ muốn sương mù của chiến tranh tan bớt một chút trước khi quyết định thay đổi lãi suất.
