Nguồn: “Law & Order” debuts, History.com
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1990, loạt phim truyền hình dài tập “Law & Order” (Luật pháp và Trật tự) đã chính thức lên sóng trên kênh NBC. Bộ phim sau này trở thành một trong những loạt phim giờ vàng chiếu lâu nhất trong lịch sử truyền hình và cho ra đời nhiều phần ngoại truyện ăn khách.
Theo mô-típ đã trở nên nổi tiếng hiện nay của “Law & Order,” nửa đầu của mỗi tập phim kéo dài một giờ đồng hồ (lấy bối cảnh tại thành phố New York) tập trung vào quá trình cảnh sát điều tra một vụ án – thường được lấy cảm hứng từ các bản tin ngoài đời thực – trong khi nửa sau của chương trình xoay quanh việc truy tố những kẻ bị buộc tội trong vụ án đó. Mỗi tập phim mở đầu bằng lời của người dẫn truyện: “Trong hệ thống tư pháp hình sự, người dân được đại diện bởi hai nhóm riêng biệt nhưng có tầm quan trọng ngang nhau: cảnh sát, những người điều tra tội phạm, và các công tố viên quận, những người truy tố kẻ phạm pháp. Đây là câu chuyện của họ.”
Dàn diễn viên của “Law & Order” đã liên tục thay đổi trong suốt thời gian phát sóng. Nổi bật nhất trong số các nhân vật có thể kể đến Thám tử Đội Trọng án Lennie Brisco, do Jerry Orbach thủ vai từ năm 1994 cho đến khi ông qua đời vào năm 2004; Trung úy Anita Van Buren, do S. Epatha Merkerson thủ vai từ năm 1993; Đội trưởng Cảnh sát Thành phố New York Donald Cragen, do Dann Florek thủ vai từ năm 1990 đến năm 2015; Công tố viên quận Jack McCoy, do Sam Waterson thể hiện từ năm 1993; Thám tử Mike Logan, do Chris Noth thủ vai từ năm 1990 đến năm 1995 (sau này ông đã diễn lại nhân vật này trong phần ngoại truyện “Law & Order: Criminal Intent”); Thám tử Rey Curtis, do Benjamin Bratt thủ vai từ năm 1995 đến năm 1999; và Thám tử Ed Green, do Jesse Martin thủ vai từ năm 1999 đến năm 2008. Các nữ diễn viên Jill Hennessy, Carey Lowell, và Angie Harmon đều từng có một thời gian tham gia “Law & Order” với vai trò trợ lý công tố viên quận.
Fred Thompson, Thượng nghị sĩ Mỹ của bang Tennessee từ năm 1994 đến năm 2002, đã vào vai Công tố viên quận Arthur Branch từ năm 2002 đến năm 2007. Vào năm 2008, Thompson từng thực hiện một chiến dịch không thành công nhằm giành đề cử của Đảng Cộng hòa cho chức Tổng thống Mỹ. “Law & Order” cũng có sự góp mặt của một danh sách dài các diễn viên nổi tiếng với vai trò khách mời, bao gồm Julia Roberts, Samuel L. Jackson, Chevy Chase, và Edie Falco. “Law & Order” mùa thứ 20 và cũng là mùa cuối cùng đã khép lại vào ngày 24/05/2010.
Vào ngày 20/09/1999, “Law & Order: Special Victims Unit,” với sự tham gia của Mariska Hargitay và Christopher Meloni trong vai một cặp thám tử của Thành phố New York chuyên điều tra các tội phạm liên quan đến tình dục, đã chính thức ra mắt. “Law & Order: Criminal Intent” tiếp nối vào năm 2001. Còn “Law & Order: Trial by Jury” lên sóng vào năm 2005 và chỉ kéo dài một mùa.
Thương hiệu “Law & Order” được sáng tạo bởi Dick Wolf, người sinh năm 1946 và bắt đầu sự nghiệp truyền hình của mình với tư cách là biên kịch cho những chương trình như “Miami Vice.”