Tag Archives: Graham Allison

Triển vọng thương chiến Mỹ-Trung: Trump sẽ tuyên bố ‘chiến thắng’?

Nguồn: Graham Allison, “Xi Jinping will Give Donald Trump a Victory on Trade”, The National Interest, 11/01/2019. Biên dịch: Phan Huy Đạt | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Khi kết thúc vòng đàm phán đầu tiên vào ngày hôm qua … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , | Leave a comment

Trung Quốc đối đầu Mỹ: Quản lý xung đột kế tiếp giữa các nền văn minh

  Nguồn: Graham Allison, “China vs. America”, Foreign Affairs, Sept-Oct 2017. Biên dịch: Huỳnh Hoa Khi người Mỹ  tỉnh ngộ trước một Trung Quốc đang trỗi dậy và giờ đây đang đối địch với Mỹ trên mọi đấu trường, nhiều người … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Hoa Kỳ, Quân sự - Chiến lược, Trung Quốc | Tagged , | Leave a comment

Tập Cận Bình muốn gì?

Nguồn: Graham Allison, “What Xi Jinping Wants,” The Atlantic, May 31, 2016. Biên dịch: Tram Nguyen & Nguyễn Huy Hoàng Nhà lãnh đạo của Trung Quốc đang quyết tâm biến đất nước mình thành “chủ thể lớn nhất trong lịch … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Địa chính trị, Hoa Kỳ, Quân sự - Chiến lược, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

Lý Quang Diệu nói về tương lai Quan hệ Mỹ – Trung

Nguồn: Graham Allison & Robert D. Blackwill, “Interview: Lee Kuan Yew on the Future of U.S.- China Relations“, The Atlantic, 05/03/2013. Biên dịch: Đặng Tấn Phước | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Trong trích đoạn này của cuốn sách, một trong những chính … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Bình luận, Địa chính trị, Hoa Kỳ, Trung Quốc | Tagged , , , , | Leave a comment