Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy
Trong chuyến đi tới Tel Aviv, tổng thống Mỹ Joe Biden dường như đã thuyết phục được Israel cho phép hàng viện trợ được đưa vào Gaza qua Ai Cập. Tổng thống Mỹ cũng công bố 100 triệu USD viện trợ nhân đạo cho người Palestine ở Gaza và Bờ Tây. Ông cho biết sẽ cung cấp viện trợ “chưa từng có” cho Israel, mặc dù quy mô của gói viện trợ vẫn chưa được công bố.
Trước đó, ông Biden — và Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ — đã ủng hộ quan điểm của Israel rằng tên lửa bị lỗi của nhóm chiến binh Hồi giáo Jihad Palestine chính là nguyên nhân gây ra vụ nổ tại một bệnh viện ở Thành phố Gaza. Hamas đổ lỗi cho lực lượng Israel về vụ tấn công mà các quan chức Palestine cho rằng đã giết chết hàng trăm người. Vụ nổ này gây ra biểu tình kéo dài đến thứ Tư tại Bờ Tây do Israel chiếm đóng cũng như một số quốc gia Ả Rập.
Jim Jordan thất bại trong cuộc bỏ phiếu thứ hai bầu chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ, lần này thậm chí còn ít phiếu từ các đảng viên Cộng hòa hơn lần trước. 22 thành viên của đảng Cộng hòa và tất cả 212 hạ nghị sĩ Dân chủ ủng hộ các ứng cử viên khác, khiến ông Jordan chỉ có 199 phiếu, thiếu 217 phiếu mà ông cần để làm chủ tịch. Hạ viện Mỹ khuyết chủ tịch từ ngày 3 tháng 10.
Tổng thống Nga Vladimir Putin cho rằng việc Mỹ cung cấp tên lửa ATACMS tầm xa cho Ukraine là “sai lầm,” sau khi các tên lửa này được dùng để tấn công các mục tiêu Nga. Ông Putin ra tuyên bố trên tại Bắc Kinh, nơi ông gặp người đồng cấp Trung Quốc Tập Cận Bình tại diễn đàn kỷ niệm 10 năm Sáng kiến Vành đai và Con đường.
Chính phủ Ấn Độ cho biết họ sẽ cho phép xuất khẩu gạo trắng không phải basmati sang một số quốc gia có nguy cơ thiếu lương thực, qua đó nới lỏng lệnh cấm có từ tháng 7. Bảy quốc gia sẽ nhận được hàng xuất khẩu, bao gồm Malaysia và Philippines ở châu Á cũng như Cameroon và Bờ Biển Ngà ở châu Phi. Lệnh cấm của Ấn Độ đã khiến giá gạo tăng lên mức cao nhất trong 15 năm.
Lạm phát theo năm của Anh đạt 6,7% trong tháng 9, tương đương với tháng 8. Tỷ lệ lạm phát cơ bản, không bao gồm chi phí thực phẩm và năng lượng, giảm xuống 6,1% từ mức 6,2%. Lạm phát cứng đầu sẽ gây áp lực buộc Ngân hàng Anh phải tiếp tục mạnh tay. Bộ trưởng tài chính Jeremy Hunt cho biết “lạm phát hiếm khi rơi theo đường thẳng”.
X (trước đây là Twitter) đã bắt đầu quá trình tính phí người dùng 1 USD/năm để truy cập các tính năng cơ bản, bao gồm khả năng tweet và trả lời bài đăng. Gói đăng ký có tên “Not a Bot” đã được ra mắt cho người dùng mới ở New Zealand và Philippines vào thứ Tư nhưng sẽ được mở rộng ra toàn cầu. Ông chủ Elon Musk cho biết ý tưởng này chỉ nhằm loại bỏ bot và thư rác.
Con số trong ngày: 14 triệu USD, là ước tính lương theo năm của giám đốc một công ty S&P 500, gấp khoảng 250 lần so với mức trung bình của một công nhân.
TIÊU ĐIỂM
Thế giới Ả Rập không còn phản ứng Israel quá dữ dội như trước
Cho dù Israel phủ nhận trách nhiệm về vụ nổ tại bệnh viện al-Ahli ở Gaza hôm thứ Ba, phần lớn thế giới Ả Rập hoàn toàn không quan tâm. Thảm họa đã gây ra biểu tình ở tận Tunisia. Chúng cho thấy nỗi đau khổ của người Palestine vẫn là một vấn đề nhức nhối trong khu vực. Song trong cuộc khủng hoảng lần này, thái độ của giới tinh hoa có nhiều sắc thái hơn so với những cuộc xung đột trước đây giữa Israel và các nhóm chiến binh Hamas và Hizbullah.
Kể từ năm 2020, bốn quốc gia Ả Rập — Bahrain, Maroc, Sudan và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất — đã thiết lập quan hệ ngoại giao với Israel, quốc gia trước đây chỉ có quan hệ với Ai Cập và Jordan. Ả Rập Saudi cũng đang đàm phán để làm điều tương tự. Điều đó đã thay đổi cách một số phương tiện truyền thông Ả Rập đưa tin về cuộc xung đột. Một số đã ngừng gọi quân đội Israel là jaish al-ihtilal (“quân đội chiếm đóng”).
Nhiều người Ai Cập đổ lỗi cho Hamas, còn người Lebanon đổ lỗi cho Hizbullah vì đe doạ lôi cuốn họ vào một cuộc chiến. Nhiều quan chức Ả Rập cũng không có thiện cảm với các nhóm Hồi giáo được Iran hậu thuẫn. Nhưng họ vẫn chưa dám bộc lộ những suy nghĩ này trước công chúng.
Nga cố gắng giành thế chủ động trên chiến trường Ukraine
Khi cuộc phản công của Ukraine chậm lại, Nga đang cố gắng giành lấy thế chủ động. Trong những ngày gần đây, quân Nga đã phát động một cuộc tấn công lớn ở Avdiivka, một thị trấn đang bị tranh chấp gay gắt ở tỉnh miền đông Donetsk. Cuộc tấn công dường như đã dẫn đến tổn thất lớn. Nó là hồi chuông cảnh báo cho những điều sắp xảy ra.
Hình ảnh vệ tinh gần đây cho thấy Triều Tiên đã gửi một lô hàng vũ khí lớn tới Nga bằng đường sắt và đường biển. Chúng bao gồm một kho đạn pháo khổng lồ, mặt hàng có giá trị nhất trên chiến trường. Ở phía bên kia, Ukraine cũng gia tăng trang bị cho chính mình. Hôm 17 tháng 10, họ đã lần đầu tiên bắn tên lửa ATACMS do Mỹ cung cấp vào một căn cứ không quân quan trọng của Nga, được cho là gây thiệt hại nghiêm trọng cho một số máy bay trực thăng.
Tiền tuyến vẫn khó có khả năng thay đổi đáng kể trong những tuần tới, nhưng sự kết hợp giữa các cuộc tấn công kém cỏi của Nga và các đòn oanh tạc mới của Ukraine có thể khiến tổn thất về người và vật chất của Nga tăng đột biến.
Liệu giá nhà ở Trung Quốc có tăng trở lại?
Những biến động nhỏ về giá nhà hiện nay đang là vấn đề lớn ở Trung Quốc. Đối với những người trẻ tuổi, giá nhà giảm sau nhiều năm tăng vọt là một tin tốt lành. Nhưng đối với chủ nhà, giá giảm đồng nghĩa khoản đầu tư lớn nhất của họ bị mất giá trị. Các nhà hoạch định chính sách cũng đang muốn giá nhà tăng cao hơn. Đó là vì các vấn đề của ngành bất động sản đang ngày càng trầm trọng, cho dù triển vọng kinh tế Trung Quốc đã bắt đầu ổn định sau nhiều tháng ảm đạm. Nếu giá nhà tăng, dù chỉ là nhỏ, thị trường ít nhất sẽ biết được rằng các chính sách gỡ rối cho bất động sản đã có hiệu quả.
Vào thứ Năm, dữ liệu giá nhà trong tháng 9 của 70 thành phố lớn nhất Trung Quốc sẽ được công bố; trong tháng 8, giá đã giảm ở 66 thành phố, con số cao nhất kể từ năm 2014. Các nhà kỹ trị ở Bắc Kinh hy vọng có ít thành phố bị giảm giá hơn so với tháng trước. Khả năng phục hồi kinh tế của Trung Quốc phụ thuộc phần nào vào các chỉ số giá nhà này.
Dự đoán chính sách lãi suất của Fed
Đã gần ba tháng kể từ lần cuối Cục Dự trữ Liên bang Mỹ tăng lãi suất. Khi chủ tịch Jerome Powell phát biểu vào thứ Năm, ông sẽ cho biết liệu Fed có tiếp tục tạm hoãn hay không. Phát biểu tại bữa tiệc trưa của Câu lạc bộ Kinh tế New York, ông Powell sẽ cố gắng đạt được sự cân bằng giữa việc khẳng định lạm phát vẫn là một mối đe dọa và rằng lãi suất có thể đã đủ cao để kiềm chế nó.
Nền kinh tế Mỹ vẫn tỏ ra dẻo dai. Số liệu công bố trong tuần này cho cả doanh số bán lẻ và sản lượng công nghiệp đều rất tốt. Vấn đề là điều này đi kèm lạm phát. Đồng thời, các nhà đầu tư đã đánh giá cao khả năng Fed sẽ giữ lãi suất cao trong thời gian dài hơn so với dự kiến trước đó, khiến cho lãi suất trái phiếu gần đây tăng vọt. Nếu ông Powell cho rằng thị trường đã làm thay phần việc của Fed, ông sẽ thấy không cần phải tăng lãi suất thêm nữa.
