Tag Archives: The Washington Quarterly

#239 – Trung Quốc từ bỏ chính sách không can thiệp: Trường hợp châu Phi

Nguồn: Harry Verhoeven (2014). “Is Beijing’s Non-Interference Policy History? How Africa Is Changing China”, The Washington Quarterly, Vol. 37, No. 2, pp. 55–70. Biên dịch: Hoàng Thị Phương Thảo | Hiệu đính: Nghiêm Hồng Sơn Sự thắt chặt nhanh chóng … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Biên dịch, Kinh tế chính trị quốc tế, Tây Á - Châu Phi, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

#215 – Làm sao để răn đe được chủ nghĩa khủng bố?

Nguồn: Matthew Kroenig & Barry Pavel (2012). “How to Deter Terrorism”, The Washington Quarterly, Vol. 35, No. 2, pp. 21-36.>>PDF Biên dịch & Hiệu đính: Nguyễn Thiện Toàn Trong hơn 50 năm Chiến tranh Lạnh, răn đe là hòn đá … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Biên dịch, Các vấn đề toàn cầu, Hoa Kỳ | Tagged , , , , , | Leave a comment

#185 – Tranh chấp biển ở Đông Á: Đánh cá trên vùng biển động

Nguồn: Alan Dupont & Christopher G. Baker[1] (2014). “East Asia’s Maritime Disputes: Fishing in Troubled Waters”, The Washington Quarterly, Vol. 37, No.1, pp. 79–98.>>PDF Biên dịch và Hiệu đính: Nguyễn Thị Nhung Khó ai có thể phủ nhận rằng sự … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Biên dịch, Tranh chấp Biển Đông, Trung Quốc | Tagged , , , | 2 Comments

#177 – Chiến lược can dự kinh tế đang đổ vỡ của Trung Quốc

Nguồn: Jeffrey Reeves (2013). “China’s Unraveling Engagement Strategy”, The Washington Quarterly, Vol. 36, No. 4, pp. 139–149.>>PDF Biên dịch: Bế Minh Nhật | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Sự đồng thuận giữa các nhà nghiên cứu về Trung Quốc, ở … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, ASEAN, Biên dịch, Kinh tế chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

#169 – Nhật Bản dưới thời Abe: Hướng tới xu hướng ôn hòa hay chủ nghĩa dân tộc?

Nguồn: Mike M. Mochizuki & Samuel Parkinson Porter (2013). “Japan under Abe: Toward Moderation or Nationalism?”, The Washington Quarterly,  Vol. 36, No. 4, pp. 25–41.>>PDF Biên dịch: Ngô Thanh Tâm| Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Bài liên quan: #99 – … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, Biên dịch, Nhật Bản | Tagged , , , , , | Leave a comment

#160 – Nhật Bản có thể giữ vững cam kết không phổ biến vũ khí hạt nhân hay không?

Nguồn: Nobumasa Akiyama & Kenta Horio, “Can Japan Remain Committed to Nonproliferation?”, The Washington Quarterly, Vol. 36, No. 2, pp. 151-165.>>PDF Biên dịch và Hiệu đính: Trần Thị Thục Huyền Bài liên quan: #66 – Trung Quốc, Bắc Triều Tiên … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Biên dịch, Các vấn đề toàn cầu, Nhật Bản, Quân sự - Chiến lược | Tagged , , , , | Leave a comment

#157 – Sự suy yếu của đồng Đô la và quyền lực Hoa Kỳ

Nguồn: Jonathan Kirshner (2013). “Bringing Them All Back Home? Dollar Diminution and U.S. Power”, The Washington Quarterly, Vol. 36, No. 3, pp. 27-45.>>PDF Biên dịch: Đặng Thị Huyền | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Bài liên quan: #100 – Quốc … Continue reading

Posted in Biên dịch, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế, Kinh tế quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment

#108 – Thúc đẩy dân chủ trong vai trò một giá trị toàn cầu

Nguồn: Michael McFaul (2004). “Democracy Promotion as a World Value”, The Washington Quarterly, Vol. 28, No. 1, pp. 147-163. Biên dịch: Trần Thạch Thương Thương | Hiệu đính: Nguyễn Thị Nhung Bài liên quan:  #98 – Năm trụ cột trong đại … Continue reading

Posted in Biên dịch, Các vấn đề toàn cầu, Chính trị quốc tế, Hoa Kỳ | Tagged , , , , | 1 Comment

#103 – Tại sao Trung Quốc sẽ dân chủ hóa?

Nguồn: Yu Liu & Dingding Chen (2012). “Why China will Democratize”, The Washington Quarterly, Vol. 35, No. 1, pp. 41 – 63.>>PDF Biên dịch: Nguyễn Thị Thu | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Bài liên quan: #92 – Một số điều … Continue reading

Posted in Biên dịch, Trung Quốc | Tagged , , , , , | Leave a comment

#96 – Điều gì xảy ra nếu Châu Âu thất bại?

Nguồn: Thomas Wright (2012). “What if Europe Fails?”, The Washington Quarterly, Vol. 35, No. 3, pp. 23 – 41.>>PDF Biên dịch: Hoàng Việt Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thành Trung Bài liên quan: #91 – Khủng hoảng nợ công Châu … Continue reading

Posted in Biên dịch, Kinh tế chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , | Leave a comment