Tag Archives: Kishore Mahbubani

Trung Quốc có đe dọa hệ tư tưởng tự do phương Tây?

Nguồn: Minxin Pei & Kishore Mahbubani, “Should the West worry about the threat to liberal values posed by China’s rise?”, The Economist, 06/2018. Biên dịch: Nguyễn Minh Khuê Minxin Pei: Trung Quốc là một mối đe dọa đối với hệ … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , | Leave a comment

Những phẩm chất cần có của một nhà lãnh đạo vĩ đại

Nguồn: Kishore Mahbubani & Klaus Schwab, “What Makes a Great Leader?”, Project Syndicate, 09/08/2017. Biên dịch: Đậu Thế Hoàng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Cách đây không lâu, trong một bữa tối ở Singapore, chúng tôi đã cố xác … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment

Nhìn lại ASEAN sau 50 năm thành lập

Nguồn: Kishore Mahbubani, “ASEAN at 50,” Project Syndicate, 02/08/2017. Biên dịch: Mạc Văn Thái | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Chúng ta sống trong thời đại đầy gian truân, với tinh thần bi quan phủ bóng lên cả những khu … Continue reading

Posted in ASEAN, Bình luận | Tagged , , | Leave a comment

Tranh luận ‘nảy lửa’ về chính sách đối ngoại Singapore

Nguồn: “Shanmugam: We didn’t get where we are by ‘thinking small’”, The New Paper, 03/07/2017. Biên dịch: Lê Hồng Hiệp Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Luật pháp K. Shanmugam cho biết hôm qua rằng ông thấy bài bình luận … Continue reading

Posted in An ninh CA-TBD, ASEAN, Tin tham khảo | Tagged , , | Leave a comment

Hãy suy nghĩ lại về các lệnh trừng phạt

Nguồn: Kofi A. Annan & Kishore Mahbubani, “Rethinking Sanctions”, Project Syndicate, 11/01/2016. Biên dịch: Lê Thị Hồng Loan | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Ngày nay, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc áp dụng nhiều lệnh  trừng phạt hơn … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Chính trị quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment