Nguồn: United States assails North Vietnamese “aggression”, History.com
Biên dịch: Lê Hồng Loan | Biên tập: Lê Hồng Hiệp
Vào ngày này năm 1965, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố bản báo cáo dài 14.000 từ có tựa đề “Cuộc xâm lược từ phía Bắc – Hồ sơ về Chiến dịch của Bắc Việt nhằm chiếm đoạt miền Nam Việt Nam.” Trích dẫn “hàng loạt bằng chứng,” bao gồm lời khai của những người lính Bắc Việt đã đào ngũ hoặc bị bắt ở miền Nam Việt Nam, tài liệu tuyên bố rằng gần 20.000 lính và nhân viên kỹ thuật cộng sản đã xâm nhập miền Nam Việt Nam thông qua “kênh xâm nhập” từ miền Bắc. Báo cáo cho biết lực lượng xâm nhập vẫn nằm dưới sự chỉ huy quân sự từ Hà Nội.
Chính quyền Johnson lập luận rằng chiến tranh ở Việt Nam không phải là một cuộc nổi dậy nội bộ, mà là một cuộc xâm lược vào miền Nam Việt Nam của các lực lượng Bắc Việt. Cách tiếp cận này là một mưu đồ được tính toán của Tổng thống Lyndon Johnson, người đã nhận ra rằng ông sẽ gặp khó khăn trong việc thuyết phục công chúng Mỹ rằng Hoa Kỳ nên tham gia vào một cuộc nội chiến. Hành động nhằm ngăn chặn Bắc Việt xâm nhập và lan truyền chủ nghĩa cộng sản sẽ là một lời biện minh tốt hơn nhiều cho việc Hoa Kỳ tăng cường sự tham gia vào cuộc xung đột.
