Nguồn: Shannon Lucid returns to Earth, History.com
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1996, phi hành gia người Mỹ Shannon Lucid đã trở về Trái Đất trên tàu con thoi Atlantis của Mỹ, sau sáu tháng bay trong quỹ đạo không gian trên trạm vũ trụ Mir của Nga.
Ngày 23/03/1996, Lucid được Atlantis đưa đến Mir với thời gian lưu trú theo kế hoạch là 5 tháng. Là một nhà hóa sinh, Lucid đã chia sẻ Mir với hai phi hành gia người Nga, Yuuri Onufriyenko và Yury Usachev, cùng tiến hành các thí nghiệm khoa học trong thời gian ở lại trạm. Bà là người phụ nữ Mỹ đầu tiên sống trong một trạm vũ trụ.
Tháng 8 cùng năm, kế hoạch quay trở lại Trái Đất của Lucid đã bị trì hoãn hơn sáu tuần do tên lửa đẩy của Atlantis cần sửa chữa vào phút chót, và sau đó lại xuất hiện một cơn bão. Cuối cùng, vào ngày 26/09/1996, bà quay trở lại Trái Đất, hạ cánh xuống Căn cứ Không quân Edwards ở California. Chuyến du hành 188 ngày của bà trên trạm Mir đã lập kỷ lục về thời gian sống trong không gian của một người Mỹ và kỷ lục thế giới về thời gian sống trong không gian của một phụ nữ.
