Nguồn: Archbishop Thomas Becket is murdered, History.com
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1170, Tổng giám mục Thomas Becket đã bị sát hại dã man ngay tại Nhà thờ Chính tòa Canterbury bởi bốn hiệp sĩ của Vua Henry II của Anh Quốc, rõ ràng là theo lệnh của nhà vua.
Năm 1155, Henry II bổ nhiệm Becket làm Đại Chưởng ấn (chancellor), một chức vụ cấp cao trong chính quyền Anh. Becket nhanh chóng chứng tỏ mình là một nhà ngoại giao tài giỏi và giành được sự tin tưởng của Henry, người sau đó tiếp tục đề cử ông làm Tổng giám mục Canterbury vào năm 1162. Nhà vua hy vọng người bạn sẽ hỗ trợ nỗ lực của ông nhằm kiềm chế quyền lực ngày càng tăng của Giáo hội.
Tuy nhiên, ngay sau khi được tấn phong, vị tổng giám mục mới đã nổi lên như một người bảo vệ nhiệt thành cho quyền quyết định của Giáo hội đối với các vấn đề của chính mình. Năm 1164, Becket buộc phải chạy trốn sang Pháp vì sợ bị nhà vua trả thù.
Sau đó, ông đã hòa giải với Henry, và đến năm 1170 thì trở về Canterbury trong sự chào mừng hân hoan của công chúng. Ngay sau đó, bất chấp sự phản đối của Giáo hoàng, Henry đã yêu cầu Tổng giám mục York chấp thuận để con trai mình lên ngôi, cùng làm vua với ông, và căng thẳng lại lên đến đỉnh điểm giữa Becket và Henry. Vào thời điểm đó, có lẽ là trong một khoảnh khắc thất vọng, nhà vua đã đưa ra lời tuyên bố công khai trước triều đình rằng: “Ta đã nuôi dưỡng một lũ ngốc nghếch và đê tiện trong nhà mình, và không một ai trong số chúng dám trả thù tên đạo sĩ này thay ta.” Một nhóm hiệp sĩ của Henry đã cho rằng đây là một tuyên bố nghiêm túc, và vào ngày 29/12, Thomas Becket đã bị sát hại tại Nhà thờ Chính tòa Canterbury.
Giáo hội đã vô cùng sốc trước cái chết của Becket, và vào năm 1173, ông đã được phong thánh Công giáo. Năm 1174, Henry bị buộc phải sám hối tại lăng mộ của Becket, và những nỗ lực của ông nhằm chấm dứt sự tách biệt giữa nhà thờ và nhà nước đã chấm dứt. Năm 1220, hài cốt của Becket được chuyển đến Nhà nguyện Trinity bên trong Nhà thờ Chính tòa Canterbury, sau này trở thành địa điểm hành hương tôn giáo nổi tiếng của người Anh.
